Napisał do mnie DotPay.

Tak, to ten sam serwis, o którym już kiedyś pisałem. Serwis, który miał mnie głęboko w dupie. I ma mnie dalej. Jeden z tych serwisów, które jak się zgłaszają to wiadomo, że tylko po pieniądze. Albo dlatego, że prawo im każe.

Przysłali fakturę. Na złotówkę.

Z zachwytu nad koncepcją wysyłania klientom faktur na złotówkę z rozpędu nie zauważyłem, że faktura jest opłacona. Napisałem więc do nich z pytaniem o co chodzi, a w odpowiedzi dostałem zdanie:

„Rozliczenie odbywa się przez kompensatę, tak więc faktury nie należy opłacać„.

I tak się teraz nad tym zdaniem zastanawiam. Na pewno spodziewali się, że od razu zrozumiem co znaczy „rozliczenie odbywa się przez kompensatę„. W końcu zdanie „eksport obiektów przez interface WebService’owy odbywa się poprzez serializację danych binarnych do XML’a w UTF8” wszystko by mi wyjaśniło.

I tak z niezdrowej ciekawości zapytam: czy dla was rozliczanie przez kompensatę jest zrozumiałym wyjaśnieniem czy to tylko ja taki tępy?